NASZE BLACK WEEK JUŻ DZIAŁA! TUTAJ ZNAJDZIESZ ZNIŻKI DO 70%!

ZOBACZ BLACK WEEK

Grönt od morgon do kväll

Grönt är skönt! Särskilt på tallriken och inte minst när paret bakom vegobloggen Green kitchen stories står för maten. Oto trzy recepty zras nowej książki.

Frukost: Chiaparfait z hallonmousse

chiaparfait.png

Wskazówki! Jeśli nie masz już czasu na pracę w domu, możesz w ciągu 20 minut zrobić sobie drinka w lodówce. Foto: David Frenkiel.

Oto on:

(2-4 porcji)

Chiapudding

  • nity i sól z 1 ekologicznej limonki
  • 3 msk chiafrön
  • ¼ tsk vaniljpulver
  • 2,5 dl växtmjölk

Hallonmousse

  • 200 g hallon, färska eller frysta (tinade)
  • 1 mogen avokado, skalad och urkärnad
  • 4 stora färska dadlar, urkärnade

Do podania

  • bankomat lub bankomat płatniczy
  • fräska hallon
  • kokosflingor

W tym miejscu:

  1. Lägg chiafrön, vaniljpulver och växtmjölk i en skål och vispa tills allt blandats. W ciągu zaledwie 10 minut możesz znaleźć wszystkie potrzebne rzeczy. Pozostań w kylskåpet co najmniej 20 minut lub ponad natten.
  2. Zanurz limeskal i limesaft w chiapuddingen i sprawdź, czy wszystko jest w porządku. Pozostań na miejscu, jeśli masz ochotę na hallonmoussen.
  3. Wmieszaj wszystkie składniki do hallonmoussen w mikserze i przyśpiesz do uzyskania gładkiej konsystencji. Umieść chiapuddingen w 2-4 szklankach i wyłóż na nie hallonmoussen.
  4. Serwer chiaparfaiten toppad med en klick nötsmör, några färska hallon och lite kokosflingor.

Lunch: Sötpotatis z Mellanöstern

wrap.pngWspaniałe danie, idealne na lunch. Foto: David Frenkiel.

Oto on:

(2 porcje)

  • 1 litr sötpotatis, skrubbad
  • ½ tsk malen spiskummin
  • ¼ tsk malen gurkmeja
  • ½ tsk havssalt
  • ¼ tsk nymalen svartpeppar
  • 2 msk kallpressad olivolja
  • 2 fullkorns- eller bovetetortillor
  • 2 nävar blandade salladsblad
  • 10 skivor gurka
  • 2 hårdkokta ägg, skalade och klyftade
  • 2 färska dadlar, urkärnade och tunt skivade
  • 40 g fetaost, smulad
  • ¼ granatäpple, endast kärnorna
  • 2 msk tahini

Gör så här:

  1. Rozgrzać piekarnik do 200 stopni i pokroić na kawałki.
  2. Pokrój sötpotatisen w 5 mm tjocka skivor. Ułóż je w skorupie pokrytej farbą i oliwą oraz w blanszowanej warstwie. Wyłożyć sötpotatisskivorna na talerz i piec w piekarniku przez 20-30 minut lub do momentu, gdy będzie on miękki i pokryty chrupiącą skórką.
  3. Po upływie półtorej doby należy odstawić skivorna, aby się nie przypalił. Wrzuć do wody i odstaw na bok.
  4. Wymieszaj tortillorna z ugnen w ciągu kilku minut i połóż je na skärbräda.
  5. Połóż salladsbladen w rad mitt na różnych tortilli, toppa med rostad sötpotatis, skivad gurka, ägg, dadlar och fetaost i avsluta med några granatäpplekärnor, en klick tahini och light salt och peppar.
  6. Vik försiktigt upp nederdelen av varje tortilla så att den täcker en del av fyllningen, vik sedan in den vänstra sidan mot mitten och därefter den högra.

Middag: Sushirullar med svamp och blomkålsris

sushiroll.pngBlomkålsriset jest bardzo popularny, jeśli używasz tahini, risvinäger, lönnsirap i sezamolji. Och smakuj sushi! Foto: David Frenkiel.

Oto on:

(4 porcje, 32-40 bitarów)

Blomkålsris

  • 1 blomkålshuvud (około 900 g)
  • 3 msk risvinsvinäger
  • 2 msk tahini
  • 1 msk lönnsirap
  • 1 msk sezamolja
  • ¼ tsk havssalt

Sauterad svamp

  • 200 g skogschampinjoner, sköljda
  • 1 msk sezamolja
  • ½ łyżeczki soli kuchennej
  • ¼ tsk nymalen svartpeppar

Fyllning

  • 4 noriark
  • 1 fast men mogen avokado, skalad och urkärnad
  • 10 cm gurka, finstrimlad
  • ½ röd paprika, urkärnad och finstrimlad
  • 2 msk svarta sesamfrön

Do serwowania

  • svarta sesamfrön
  • inlagd ingefära
  • wasabi
  • soja eller tamari

Już się robi:

  1. Wrzuć niewielką ilość vatten do kastrull lub vattenkokare. Dela blomkålen in buketter, lägg dem in en matberedare och kör till risliknande konsistens.
  2. Umieść "riset" w silnym miejscu nad maską, przesuń nad kokande vatten i połóż rinna av ordentligt. Wyłóż riset na patelnię, nałóż resztę składników i zblenduj. Ułóż blomkålsriset w kylskåpet.
  3. Nałożyć plasterek. Wrzuć sezamoljan do garnka z medelvärme i posyp pieprzem, solą i papryką. Odtąd pieczarki mają mjuknat i blivit gyllenbrun, rör om då i då. Ta bort stekpannan från värmen och låt svalna.
  4. Lägg ett noriark med blanka sidan ned på en sushimatta. Jeśli masz już sushimatta, możesz wziąć trochę plastiku i wyłożyć go na hopvikt kökshandduk. Sprid ut en fjärdedel av blomkålsriset i ett jämnt lager over två tredjedelar av arket.
  5. Skär avokadon i tunna strimlor. Wrzuć dużą porcję smaru do dużego pojemnika, wrzuć małą porcję gurki i papryki, a następnie rozłóż na stole i unikaj smażenia. Podjedź do najdalszych zakątków Sushimattanu i rządź w wygodnym sklepie noriarket, aby uzyskać kompaktową, smaczną i lekką kuchnię. Wyczyść sushirullen w kylskåpet i zresetuj rullarna.
  6. Wsuń jeden nóż w dolną krawędź i obróć go o 8-10 stopni. Smarować sezamem i serwować z ingefära, wasabi i sojasås.

Green kitchen at home_omslag.pngJeśli szukaszinspiracji na zdrowe, wegetariańskie danie , skorzystaj z przepisówLuise Vindahl i Davida Frenkiela z Green kitchen at home. Dobry, zdrowy i smaczny od rana do wieczora.

LÄSMER: MiskiBoostande

LÄSMER: Pekanbars med chokladöverdrag