Erics treningsreise, del 2
Sinä et ole valmis tulemaan muotoon. Kun sinä tulit tänne, sait Ericsin näkemyksen huippumuodoista. Miten tämä on tapahtunut?
Hän ei voi tulla "porukkaan", kuten sanotaan. Gjennom ti uker følge han her på Sportamore magazine når han skal forsøke å ta seg fra sofagris til et fysisk prakteksempel! Hvordan kommer det till å gå på treningssenteret? Kommer det till å hende noe med formen på ti uker? Mitä mieltä ovat fysiologit hänen matematiikastaan? Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei!
Eric on kyykyssä, kun hän on töissä! Rapport etter uke to:
Som jeg fortalte sist uke, har jeg mange unnskyldninger for å unngå å trene. Fremfor alt brudd i ankelen og smerter i kneet. Ja jos haluatte tietää, että se on jotain, mikä ei ole totta, niin se on totta. Men for å gi meg de best forutsetningene for å ta meg til løping, løfting og hva nå en å Sportamore kan kaste meg ut i, har de begynt med å sende meg og mine verkende ledd til en naprapat.Olen jo nähnyt, että naprapaatti on ollut paras keino saada hyvä hieronta ja kinkku, jos he haluavat ottaa minut mukaansa plakkariin. Det er lite som er en bedre versjon av en S/M-hule - i stedet for mørket is det lyst og herlig, og i stedet for et trekors med remmer og håndjern, har de en polstret benk. Men smerten er like bra. Sanoisin vain, että olen jo nähnyt S/M-luokan vaatteet!
Ja kun on kyse naisesta, on hänellä ollut hieno henkilö Tanskan tasavallasta, Ruotsista... Naprapatlandslaget Östermalmstorgissa tapasin Peterin.
Minulla on ollut paljon töitä, jotta olisin voinut pitää hyvää huolta siitä, että hänellä on hyvä asunto. Petersin filosofia ei ole mikään pelkkä käsikirja, vaan myös se, että hän uskoo kroppien pitävän sitä hyvänä asiana, jos he saavat keksiä tämän päivän. Ensin hän aloitti kevyesti:
"Mihin olet menossa?" Puhui Peter.
"Niin, tuolla."
Se ei ollut kivaa, sanoin minä.
"Mihin sinä et ole menossa?"
"No, se on ihan liian aikaista, kun olet paljaana ja istut sohvalla..."
Ei, se ei ollut kovin hienoa.
"Miten niin? Mistä sinä juot alkoholia?"
"Tänä päivänä."
Ikävä juttu.
"Mihin sinä olet menossa?" "Mihin sinä olet menossa?"
"Alt for lite, kanskje fem desiliter om dagen."
Ei se ole hyvä juttu, typerys.
"Og når goår you og legger deg på kveldene?"
"Aldri før midnatt."
You vet - ikke bra.
"Kan I see ever go get thisne bevegelsen? (swosh!) Så longt now you can come.""
"Ungh...!"
"Joo, se oli jo vähän outoa..."
Nesten slik hørtes det iallefall ut in mitt hode. Og till tross for det:
"Det here skal me nok få stell på, gubbe!"
Peter aloitti työnteon. Jäin istumaan, katsomaan tyyppistä veljeä ja katsomaan, että hän ei ole vielä saanut mitään trappetrinnistä. Hän ei ollut ihmeissään. Så fick jeg litt øvelser till å gjøre hjemme, og om jeg bare setter till side en time om dagen, trodde han at vi raskt får se resultater.
Olen ajatellut, että tämä reissu voi johtaa siihen, että se on minulle hyvä asia, koska se on todella mukavaa - se on hyvä asia, kun istutte täällä. Istutaan lanteilla ja istutaan ranteilla. 30 + 5 minuuttia päivässä. Istukaa! Tänä iltana on mahdollista päästä katsomaan kahvia ja valokuvia.
Ja niin pääsenkin tuohon upeaan kekkereihin. Se oli se, joka oli niin kova, että se oli niin kova...
Minä lähden kotiin. Venyttelyä, polvileikkausta ja liikuntasalissa liikkumista varten. Ja minä toivon, että ne tuottavat hyviä tuloksia. Peter ei ole nähnyt mitään "kuvia" omassa kypärässäni. En ole nähnyt "etter-bilderiä" mistään muusta. Jäin tänne, jotta voisin olla kuin sirkustaiteilija!
Tämä oli hieno syyskuun päivä, mutta etelään mennessä en ole nähnyt mitään muuta. Ja minä olen ollut niin iloinen siitä, että sain tämän päivän.
Ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei, ei. Hän on tehnyt tämän päivän 30 minuuttia. Se oli todella huono juttu. Se oli minun syyni, kun istuin kyykyssä.
(Jeg tok faktisk den der ølen, sittende derimot, men den hadde jeg hadde jeg jo gjort meg fortjent til...!)
OPPDATERING:
Bryllupsdagene is nå over. Nå har Peter sendt meg på a treningsprogram for åpne opp min støle brystrygg og styrke muskulaturen rundt knærne. En hel liste med mange repetisjoner av tåhev og step-ups og gud vet hva. Jokaisena päivänä voisin mennä sinne, noin 40 minuutin ajan. Millainen se on, mikä se on, mikä se on? Mies on niin väsynyt. Ja nyt en ole tehnyt sitä itse. Mitä minä olen tehnyt...?
Tekstityksen esittäjä(t): Eric Fallander
LES MER: Del 1 of Erics treningsreise
