Tudo o que é preciso saber sobre o skalkläder

DWR, coating, membran - för den oinvigde kan produktbeskrivningen på skalplagg låta som rena rappakaljan. Vi reder ut begreppen och förkortningarna att ha koll på inför nästa köp.

Skalkläder är ett måste för dig som gillar att tillbringa mycket tid ute i natureen. Det är högteknologiska och allsidiga ytterplagg som både andas och står emot vind och väta. Men de grymma funktionerna medför även en del förkortningar och termer som kan kännas kluriga att förstå sig på. A sua utilização é feita com tudo o que deve ser feito para evitar o desgaste do revestimento exterior.

Hardshell: membrana vs. revestimentos

O Hardshell é um revestimento de aço com um tipo de revestimento estilizado, pelo que existem várias técnicas para o enquadrar num tipo de revestimento diferente: laminagem ou revestimento. Vid laminering vävs ett membran in i tyget (ett laminat) som sedan appliceras på olika sätt mellan olika lager av tyg. Membranet är försett med små mikroporer som är tillräckligt stora för att släppa igenom fukt och ånga (svett) men för små för att släppa in vatten. Det här gör att plagget andas utan att du blir blöt från regn. Gore-Tex är det mest välkända varumärket av vatten- och vindtäta membran och finns i bland annat Haglöfs och Peak Performances skalplagg.

En coating är en typ av beläggning som stryks på tyget. O revestimento é fabricado com pequenos revestimentos que permitem a aplicação de um revestimento. Coatade plagg är lite lättare och har i regel en snällare prislapp än de med membran, men slits också snabbare. Membran ger oftast högre vattenpelare, bättre andningsförmåga och längre hållbarhet än en coating.

För att bättre förstå skillnaden mellan de olika ytskikten kan man dra en parallell till hur en målarfärg beter sig på en vägg jämfört med en tapet, där den förra är en coating och den senare ett membran. En målarfärg ger en tunnare beläggning som kan börja flagna medan en tapet slits långsammare och inte flagnar på samma sätt, men i stället riskerar att släppa i kanterna om det missköts.

Softshell

O Softshell é um skalkläder em microfibra que, em combinação com um acabamento, permite obter um efeito de plagget e um efeito de vapor. Softshell är, som du hör på namnet, ett mjukare ytterplagg men det är inte vattentätt.

Hybridshell

Este modelo combina várias tecnologias num mesmo prato. Tanken är att nyttja de olika materialens bästa egenskaper, exempelvis en hardshelljacka med softshellpaneler under ärmarna för bästa ånggenomsläpp utan att det adderar vikt i form av ventilationsdragkedjor.

Två- eller trelagersjacka

Pode haver mais do que um tipo de revestimento no seu revestimento com membrana. Na construção de um lagar, a laminaras membranet enbart på yttertyget. På en trelagersjacka lamineras membranet vid både yttertyget och ett skyddande innerfoder, vilket ger mindre slitage och bättre hållbarhet eftersom membranet sitter fast mellan lagren. O casaco é mais largo do que a metade do comprimento, quando o interior da membrana é mais fino e mais fino.

Astral III Jacket från Haglöfs är en tvålagersjacka med Gore-Tex och 28 000 mm vattenpelare. É o casaco perfeito para quem procura um tempo livre na natureza.

DWR

A sigla DWR significa Durable Water Repellent (repelente de água durável) e refere-se a uma impregnação de água que é usada para proteger o material contra as gotas de água. O DWR é aplicado em todos os tecidos com um tipo de água quente e pode ser aplicado emras com um cheiro estranho, se este se soltar com a pele. När vattnet slutar pärlar sig på tygets utsida är det ofta dags för en ny impregnering.

A gravidez é uma realidade

Se as mulheres em funktionsplagget tiverem de se submeter a uma pressão interna para se deslocarem para o interior do útero, então é porque estão a ser tratadas. De flesta membranplagg har tejpade sömmar för att garantera fullständig vattentäthet. Coatade plagg kan ha kritiska sömmar tejpade, det vill säga sömmar som är särskilt utsatta och riskerar att släppa in vatten.

Proteção da cuba

Se você está a trabalhar em funções ou em aplicações, deve ter em conta os preços. Det är kort och gott ett mått på hur mycket vattentryck (regn) ett tyg tål. Det anges i vattenpelare mm från 1 000 upp till 30 000 mm. För ett vanligt regnväder är 5 000 mm ofta tillräckligt men 10 000 brukar vara minimum för att plagget ska vara helt vattentätt i rejält regn. Det är att föredra på till exempel barnoveraller.

Andamentos

Skalkläder ska inte bara vara vind- och vattentäta, de ska släppa igenom svett och ånga och se till att att du inte inteir blir blöt från insidan. Andningsförmågan brukar anges med hur många gram fukt per kvadratmeter som släpps igenom materialets porer på ett dygn. 5 000 gramas é um padrão, mas este material tem 20 000 gramas.

LÄS MER: Não usar o skalplagg