Putin e Medvedev no ginásio
Os construtores das estrelas de Rysslands estão a trabalhar no mundo. Mas o que é que ele é - inteligente?
Med jämna mellanrum kablas det ut bilder på den ryska presidenten Vladimir Putin där han agerar lite på sidan av sin vanligtvis statsmannamässiga och formella miljö. Vi minns alla bilderna från häromåret när en barbröstad Putin fiskade och red på unghästar i ett somrigt Sibirien, eller hur?
Men den här gången var det gymmet som gällde, ingen putande mage för Putin! Dessutom tillsammans med premiärminister Dmitiri Medvedev. De båda politikerna förenade nytta med nöje och passade på att att ha ett "informellt möte" i gymmiljö.
Vad är det då vi får se från datjan i Sotji där träningspasset ägde rum? Vi har gjort vår egen tolkning, och frågat personliga tränaren och före detta världsmästaren i både kung fu och WTKA-K1, Richard Seifert, om experthjälp.
Putin e Medvedev perderam as tendências de negociação com base no material de funcionamento e no mercado de trabalho. Det ser mer ut som herrarna klivit rätt upp från fredagsmyset i soffan och gått vilse in i gymmet. Como é que se pode dizer que o filme Rocky foi inspirado no filme de Sylvester Stallones, que conseguiu o maior sucesso de todos os tempos?
Dock finns uppgifter om att Putin inte direkt gjorde något slumpmässigt val när han valde kläder, utan bar en outfit som kostar 25 000 kronor.
Solglasögon av, nu kör vi, da!
O comentarista Richard Seifert diz: Jag tror Putin säger "Honestamente, Dmitri, como é que eu fico com este fato de algodão?"
Vi som trodde den ryska träningsregimen innebar medicinbollar och kettlebells - men icke. Putin tem um modelo de mãos de ginásio e está a vestir-se com uma máscara de algodão, que Medvedev pretende usar para se sentir bem.
Notera att Medvedev sportar ett par Nike Air Max, klassikern som 20-årsjubilerar och som du hittar här. Putin är känd för att ha ett stenansikte, något som inte ens endorfinkicken av träning råder bot på.
O comentarista Richard Seifert diz: Det ser ut som att Putin tänker "Isto era muito mais fácil quando eu ainda tinha cabelo". Tror kompisen peppar på genom att säga "Na Rússia não se levantam os pesos, os pesos levantam-nos a nós"
Lugnet före den stora ansträngningen. Det här är bilden med mest djup, öppen för tolkning. Det är en avslappnad president som gör sig redo i cablecrossen. As pessoas estão a perder tempo, mas os cortes não são suficientes. Är det tekniktips som uppehåller hans tankar? Situationen på Krim, den fina utsikten från gymmet eller håller han helt enkelt in magen allt vad han kan?
Det är också ordentligt förberett för någon sorts cirkelövning på den orörda handduken. Um grande desafio!
O comentador especializado Richard Seifert diz: Dominatrix de novo, Na Zdorovje!
Oavsett hur den 50-åriga Medvedev hamnat där han hänger, så hänger han där synnerligen lätt för en man med så tungt ansvar på sina axlar. Det finns helt klart kraft i de där armarna.
Expertkommentator Richard Seifert säger: 50 chins of grey, Mr prime minister.
