E se você estiver a pensar

Kebnekaise reser sig 2097 metros över havet och är Sveriges högsta berg. Det krävs en liten kraftansträngning i några timmar för att nå toppen men du ska inte låta dig avskräckas av alla höjdmeter. Tudo o que é mais fácil de dizer. É por isso que tem de o fazer.

Var: Kebnekaise situa-se a 19 quilómetros de distância de Nikkaloukta. Até Nikkaloukta pode apanhar um autocarro ou um bilhete de autocarro de Kiruna, mas pode também apanhar um avião. Se o helikóptero for uma alternativa, pode ir até ao local de partida para percorrer 6 quilómetros até Laddjujavri e percorrer os restantes 13 quilómetros. Recomenda-se tambémras para ir para a zona de Kungsleden, que fica a cerca de 80 quilómetros de Abisko.

Para: O dia de verão é um dia de amadorismo. Det går att bestiga toppen också under vintern men det ställer helt andra krav på klättraren. Juni-augusti är bäst för den ovane.

Hur: Det finns två leder till toppen som utgår från Kebnekaise Fjällstation. Den östra leden guidas av utbildade fjällförare från STF. Den västra leden rekommenderas om du vill bestiga toppen på egen hand. Den är ca 20 km upp och ner men innehåller även en total stigning på cirka 1800 höjdmeter vilket gör att den upplevs som betydligt längre och tuffare. A duração da viagem pode variar entre 10 e 15 minutos. Störst chans att nå toppen är i juli/augusti, då är vädret som mest pålitligt.

Utrustning: Du bör ha kännedom om fjället och dess natur. Vädret är en huvudfaktor och varma plagg, mössa, handskar, matsäck, karta, kompass, kängor och vattenavisande plagg är ett måste. A temperatura pode variar de zero a zero.

Guide/Pris: Guidade turer med personal från STF ges dagligen 6/3-9/9. Os estudantes têm 18 anos e 16 anos de idade com um diploma de ensino superior. Pris för medlem i STF 1350 kronor, icke medlem 1450 kronor.

"O melhor é que a vända seja totalmente rätt"

Peter Mossberg arbetat 4 säsonger (två vintrar/ två somrar) som guide på Kebnekasie Fjällstation och känner väl till miljön kring Sveriges högsta berg.

-Jag tror jag var uppe på toppen 22 gånger en sommar, sammanlagt har det nog blivit nästan 40 gånger. Första gången var för tio år sedan, det var i slutet av april. Känslan att komma upp första gången var rätt speciell, det sägs att man ser en elftedel av Sveriges yta men det vet jag inte om det stämmer. Väl däruppe var det häftigt, det kändes som något unikt, att jag var helt ensam om något.

Como é que se sabe das três líderes?

-A primeira linha é a que fica na parte superior da estação de trabalho e é uma boa opção e mais eficaz. A entrada é feita através de um sistema de transporte que se estende por toda a parte, bem como por um sistema de transporte de mercadorias. Det är den vi guider går med våra grupper. Västra leden är stenig nästan hela vägen. Mer psykiskt påfrestande eftersom den är mer monoton och går i en kringrörelse runt toppen, man börjar uppför, för att sedan vända nedför och uppför igen.

O que é preciso para entrar no Kebnekaise?

-Man ska ha bra kondition och lite vana av att vara ute i natureen tycker jag. Förutom rätt utrustning ska man vara lyhörd på guiden och förstå att vädret är helt avgörande för säkerheten. O melhor que se pode fazer é procurar a verdade.

Quem é que vai para os guias de viagem?

-A maioria é um utilizador natural por definição, mas é capaz de se libertar de si próprio e tem boas condições. De vill upp på Sveriges högsta topp och har det som tydligt mål. Det är nästan alltid god stämning i grupperna. Trots att man ibland tvingas vända på grund av vädret. Två gånger har jag varit med om att någon friat på toppen (ja alltså inte till Petter reds. anm) då blir det rätt bra stämning i gruppen efteråt. Båda gångerna har männen bett mig ta ner gruppen och sen har de gått ned på knä när vi stått längre bort och tittat på.

O que é que o seu amigo tem em mente em relação a um topptur?

-Jag brukar ha soppa med en rejäl smörklick i, det ger både smak och kalorier. Não há nenhum cheiro que não seja energético ou de chokladboll. Em qualquer altura, o homem deve ter pelo menos um litro de água. O consumo de água em cima é muito elevado.

Vad får man inte missa när man är uppe i Kebnekaiseområdet?

-Rakt österut från toppen ligger Tarfalastugan i en av Sveriges mest högalpina miljöer. É onde se encontra um dos mais extensos glaciares do mundo. O local é fantástico. Se o homem tiver vontade de se divertir, pode ver se ele está a viajar para Narvik. É muito importante tentar descobrir a natureza quando se entra na Noruega. Bergen blir högre och naturen mer dramatisk.

Onde é que está o final do Kebnekasie?

-Jag måste säga i början av hösten när det är grönt i dalen, guldfärgat uppe på fjällen och topparna är snövita.

O que é que se pode fazer para se aproximar da natureza?

-Para mim, é a amizade. Trata-se de um gigantesco plano de trabalho em terra batida, onde se pode andar, caminhar, saltar ou andar de skate.